The Web archiving page on Wikipedia provides pointers to an extensive set of tools for website archiving.